Jonah 2:7

“When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.”

King James Version (KJV)

Other Translations

When my soule fainted within mee, I remembred the Lord, and my prayer came in vnto thee, into thine holy Temple.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"While I was fainting away, I remembered the LORD, And my prayer came to You, Into Your holy temple.
- New American Standard Version (1995)

When my soul fainted within me, I remembered Jehovah; And my prayer came in unto thee, into thy holy temple.
- American Standard Version (1901)

When my soul in me was overcome, I kept the memory of the Lord: and my prayer came in to you, into your holy Temple.
- Basic English Bible

When my soul fainted within me, I remembered Jehovah; And my prayer came in unto thee, Into thy holy temple.
- Darby Bible

When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came to thee, into thy holy temple.
- Webster's Bible

When my soul fainted within me, I remembered Yahweh. My prayer came in to you, into your holy temple.
- World English Bible

In the feebleness within me of my soul Jehovah I have remembered, And come in unto Thee doth my prayer, Unto Thy holy temple.
- Youngs Literal Bible

(2:8) When my soul fainted within me, I remembered the LORD; and my prayer came in unto Thee, into Thy holy temple.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Jonah 2:7


2:7 Thine holy temple - Heaven, the temple of his glory, whence God gives the command for his delivery.


Discussion for Jonah 2:7

Bible Options