Jonah 1:13

“Nevertheless the men rowed hard to bring it to the land; but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Neuerthelesse the men rowed hard to bring it to the land, but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

However, the men rowed {desperately} to return to land but they could not, for the sea was becoming {even} stormier against them.
- New American Standard Version (1995)

Nevertheless the men rowed hard to get them back to the land; but they could not: for the sea grew more and more tempestuous against them.
- American Standard Version (1901)

And the men were working hard to get back to the land, but they were not able to do so: for the sea got rougher and rougher against them.
- Basic English Bible

But the men rowed hard to regain the land; but they could not; for the sea grew more and more tempestuous against them.
- Darby Bible

Nevertheless the men rowed hard to bring it to the land; but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them.
- Webster's Bible

Nevertheless the men rowed hard to get them back to the land; but they could not, for the sea grew more and more stormy against them.
- World English Bible

And the men row to turn back unto the dry land, and are not able, for the sea is more and more tempestuous against them.
- Youngs Literal Bible

Nevertheless the men rowed hard to bring it to the land; but they could not; for the sea grew more and more tempestuous against them.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Jonah 1:13


1:13 Rowed hard - They were willing to be at any labour to save him.


Discussion for Jonah 1:13

Bible Options