“Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are Moses' disciples.”
King James Version (KJV)
9:27 Are ye also - As well as I, at length convinced and willing to be his disciples?
9:29 We know not whence he is - By what power and authority he does these things.
9:30 The man answered - Utterly illiterate as he was. And with what strength and clearness of reason! So had God opened the eyes of his understanding, as well as his bodily eyes. Why, herein is a marvellous thing, that ye - The teachers and guides of the people, should not know, that a man who has wrought a miracle, the like of which was never heard of before, must be from heaven, sent by God.
Then they reuiled him, and said, Thou art his disciple, but we are Moses disciples.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
They reviled him and said, "You are His disciple, but we are disciples of Moses.
- New American Standard Version (1995)
And they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are disciples of Moses.
- American Standard Version (1901)
And they were angry with him and said, You are his disciple, but we are disciples of Moses.
- Basic English Bible
They railed at him, and said, Thou art his disciple, but we are disciples of Moses.
- Darby Bible
Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are the disciples of Moses.
- Webster's Bible
Then they railed at him, and said, "You are that man's disciple, but we are disciples of Moses.
- Weymouth Bible
They insulted him and said, "You are his disciple, but we are disciples of Moses.
- World English Bible
Therfor thei cursiden hym, and seiden, Be thou his disciple; we ben disciplis of Moises.
- Wycliffe Bible
They reviled him, therefore, and said, `Thou art his disciple, and we are Moses' disciples;
- Youngs Literal Bible