John
King James Version (KJV)
John 8:41
“Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, even God.”
King James Version (KJV)
John 8:41 Context
38I speak that which I have seen with my Father: and ye do that which ye have seen with your father. 39They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham's children, ye would do the works of Abraham. 40But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham. 41Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, even God. 42Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me. 43Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word. 44Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.
Share This Verse:
Other Translations for John 8:41
Bible Commentary for John 8:41
Wesley's Notes for John 8:41
8:41 Ye do the deeds of your father - He is not named yet. But when they presumed to call God their Father, then he is expressly called the devil, #John 8:44|.
People's Bible Notes for John 8:41
Joh 8:41 Ye do the deeds of your father. Satan.
Ye doe the deeds of your father. Then said they to him, We be not borne of fornication, wee haue one Father, euen God.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"You are doing the deeds of your father. They said to Him, "We were not born of fornication; we have one Father: God.""
- New American Standard Version (1995)
Ye do the works of your father. They said unto him, We were not born of fornication; we have one Father, `even' God.
- American Standard Version (1901)
You are doing the works of your father. They said to him, We are true sons of Abraham; we have one Father, who is God.
- Basic English Bible
Ye do the works of your father. They said [therefore] to him, We are not born of fornication; we have one father, God.
- Darby Bible
Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We are not born of fornication; we have one Father, even God.
- Webster's Bible
You are doing the deeds of your father." "We," they replied, "are not illegitimate children. We have one Father, namely God."
- Weymouth Bible
You do the works of your father." They said to him, "We were not born of sexual immorality. We have one Father, God."
- World English Bible
Ye doen the werkis of youre fadir. Therfor thei seiden to hym, We ben not borun of fornycacioun; we han o fadir, God.
- Wycliffe Bible
ye do the works of your father.' They said, therefore, to him, `We of whoredom have not been born; one Father we have -- God;'
- Youngs Literal Bible