John 6:25

“And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?”

King James Version (KJV)

Other Translations

And when they had found him on the other side of the sea, they saide vnto him, Rabbi, when camest thou hither?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

When they found Him on the other side of the sea, they said to Him, "Rabbi, when did You get here?"
- New American Standard Version (1995)

And when they found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?
- American Standard Version (1901)

And when they came across him on the other side of the sea they said, Rabbi, when did you come here?
- Basic English Bible

And having found him the other side of the sea, they said to him, Rabbi, when art thou arrived here?
- Darby Bible

And when they had found him on the other side of the sea, they said to him, Rabbi, when camest thou hither?
- Webster's Bible

So when they had crossed the Lake and had found Him, they asked Him, "Rabbi, when did you come here?"
- Weymouth Bible

When they found him on the other side of the sea, they asked him, "Rabbi, when did you come here?"
- World English Bible

And whanne thei hadden foundun hym ouer the see, thei seiden to hym, Rabi, hou come thou hidur?
- Wycliffe Bible

and having found him on the other side of the sea, they said to him, `Rabbi, when hast thou come hither?'
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

People's Bible Notes for John 6:25


Joh 6:25 Rabbi, when camest thou hither? He had not crossed the sea with his disciples; he had not come with them; how and when did he come? The day was the Sabbath, they had sought him in the synagogue, the question was asked there, and the discourse that follows was spoken there. See Joh 6:59.

Discussion for John 6:25

Bible Options