John 4:53

“So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.”

King James Version (KJV)

Other Translations

So the father knewe that it was at the same houre, in the which Iesus said vnto him, Thy sonne liueth, and himselfe beleeued, and his whole house.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

So the father knew that {it was} at that hour in which Jesus said to him, "Your son lives; and he himself believed and his whole household."
- New American Standard Version (1995)

So the father knew that `it was' at that hour in which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.
- American Standard Version (1901)

It was clear then to the father that this was the very time at which Jesus said to him, Your son is living. And he had faith in Jesus, he and all his family.
- Basic English Bible

The father therefore knew that [it was] in that hour in which Jesus said to him, Thy son lives; and he believed, himself and his whole house.
- Darby Bible

So the father knew that it was at the same hour in which Jesus said to him, Thy son liveth: and he himself believed, and his whole house.
- Webster's Bible

Then the father recollected that that was the time at which Jesus had said to him, "Your son has recovered," and he and his whole household became believers.
- Weymouth Bible

So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, "Your son lives." He believed, as did his whole house.
- World English Bible

Therfor the fadir knewe, that thilke our it was, in which Jhesus seide to hym, Thi sone lyueth; and he bileuede, and al his hous.
- Wycliffe Bible

then the father knew that [it was] in that hour in which Jesus said to him -- `Thy son doth live,' and he himself believed, and his whole house;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Discussion for John 4:53

Bible Options