John 4:33

“Therefore said the disciples one to another, Hath any man brought him ought to eat?”

King James Version (KJV)

Other Translations

Therefore said the disciples one to another, Hath any man brought him ought to eate?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

So the disciples were saying to one another, "No one brought Him {anything} to eat, did he?"
- New American Standard Version (1995)

The disciples therefore said one to another, Hath any man brought him `aught' to eat?
- American Standard Version (1901)

So the disciples said one to another, Did anyone give him food?
- Basic English Bible

The disciples therefore said to one another, Has any one brought him [anything] to eat?
- Darby Bible

Therefore said the disciples one to another, Hath any man brought him aught to eat?
- Webster's Bible

So the disciples began questioning one another. "Can it be," they said, "that some one has brought Him something to eat?"
- Weymouth Bible

The disciples therefore said one to another, "Has anyone brought him something to eat?"
- World English Bible

Therfor disciplis seiden togidir, Whether ony man hath brouyt him mete to ete?
- Wycliffe Bible

The disciples then said one to another, `Did any one bring him anything to eat?'
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

People's Bible Notes for John 4:33


Joh 4:33 Hath any man brought him [ought] to eat? They cannot think of spiritual food, heavenly manna, bread of life. Yet, long before, the prophet had spoken of this food and had said, "Ye that have no money, come, buy bread, and eat" (Isa 55:1).

Discussion for John 4:33

  • Deborah Mayes for verse 33
    It means that the disciples was so caught up in bodily food they could not understand spiritually. They were carnal (understanding more fleshly than spiritual)

Bible Options