John 3:18

He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.

King James Version (KJV)

Other Translations

He that beleeueth on him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because hee hath not beleeued in the Name of the onely begotten Sonne of God.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"He who believes in Him is not judged; he who does not believe has been judged already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God.
- New American Standard Version (1995)

He that believeth on him is not judged: he that believeth not hath been judged already, because he hath not believed on the name of the only begotten Son of God.
- American Standard Version (1901)

The man who has faith in him does not come up to be judged; but he who has no faith in him has been judged even now, because he has no faith in the name of the only Son of God.
- Basic English Bible

He that believes on him is not judged: but he that believes not has been already judged, because he has not believed on the name of the only-begotten Son of God.
- Darby Bible

He that believeth on him, is not condemned: but he that believeth not, is condemned already, because he hath not believed in the name of the only-begotten Son of God.
- Webster's Bible

He who trusts in Him does not come up for judgement. He who does not trust has already received sentence, because he has not his trust resting on the name of God's only Son.
- Weymouth Bible

He who believes in him is not judged. He who doesn't believe has been judged already, because he has not believed in the name of the one and only Son of God.
- World English Bible

He that bileueth in hym, is not demed; but he that bileueth not, is now demed, for he bileueth not in the name of the `oon bigetun sone of God.
- Wycliffe Bible

he who is believing in him is not judged, but he who is not believing hath been judged already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for John 3:18


3:18 He that believeth on him is not condemned - Is acquitted, is justified before God. The name of the only - begotten Son of God - The name of a person is often put for the person himself. But perhaps it is farther intimated in that expression, that the person spoken of is great and magnificent. And therefore it is generally used to express either God the Father or the Son.


People's Bible Notes for John 3:18


Joh 3:18 He that believeth on him is not condemned. "He that believeth and is baptized shall be saved" (Mr 16:16). Faith in Christ is essential to salvation, because it is the power that leads to obedience to him. He that believeth not is condemned already. "Shall be damned" (Mr 16:16). The unbeliever condemns himself. He is lost and refuses to be saved by Christ.

Discussion for John 3

  • Wayne
    Matt. 4:17, Repent for the kingdom of heaven is at hand.
  • David
    The thief on the cross simply believed upon Jesus. He spoke of no repentance as that means too have a change of mind and falls under works. Nowhere in the book of John does the word repentance appear, Nor does repent of one's sins. This fallacy has been added by man and adopted by most religions. Cannot add words to the Bible to fit whatever man's religious self righteous false Gospel dictates.
  • A disciple
    "Verily, verily, I say unto thee, WE speak that WE do know, and testify that WE have seen; and ye receive not OUR witness...For he whom God hath sent speaks the words of God: for God gives not the Spirit by measure." We also read; "...and there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God." Things too high for us put us in our place! But the heathen rages!
  • Wayne
    Read I Corinthians 14:19 for clarification. God Bless.
  • Wayne
    Speaking in a tongue is a sign to unbelievers, not believers, as stated in Bible. Better to speak 5 words to edify believers than to speak in tongue not understood.
  • Wayne
    Jesus " very words" say to baptize in the name of the Father, Son, and Holy Ghost.

Bible Options