John 21:5

“Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Then Iesus saith vnto them, Children, haue ye any meat? They answered him, No.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

So Jesus *said to them, "Children, you do not have any fish, do you? They answered Him, "No.""
- New American Standard Version (1995)

Jesus therefore saith unto them, Children, have ye aught to eat? They answered him, No.
- American Standard Version (1901)

So Jesus said to them, Children, have you taken any fish? They made answer, No.
- Basic English Bible

Jesus therefore says to them, Children, have ye anything to eat? They answered him, No.
- Darby Bible

Then Jesus saith to them, Children, have ye any victuals? They answered him, No.
- Webster's Bible

He called to them. "Children," He said, "have you any food there?" "No," they answered.
- Weymouth Bible

Jesus therefore said to them, "Children, have you anything to eat?" They answered him, "No."
- World English Bible

Therfor Jhesus seith to hem, Children, whethir ye han ony souping thing? Thei answeriden to hym, Nay. He seide to hem,
- Wycliffe Bible

Jesus, therefore, saith to them, `Lads, have ye any meat?'
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Discussion for John 21:5

  • The Catholic Jerusalem bible uses the word friends instead of children which certainly changes the intended meaning Why

Bible Options