John 21:16

“He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep.

King James Version (KJV)

Other Translations for John 21:16

He saith to him againe the second time, Simon sonne of Ionas, louest thou me? He saith vnto him, Yea Lord, thou knowest that I loue thee. He saith vnto him, Feed my sheepe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

He *said to him again a second time, "Simon, {son} of John, do you love Me? He *said to Him, "Yes, Lord; You know that I love You." He *said to him, "Shepherd My sheep.""
- New American Standard Version (1995)

He saith to him again a second time, Simon, `son' of John, lovest thou me? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Tend my sheep.
- American Standard Version (1901)

Again, a second time, he said to him, Simon, son of John, have you any love for me? Yes, Lord, he said, you are certain of my love for you. Then take care of my sheep, said Jesus.
- Basic English Bible

He says to him again a second time, Simon, [son] of Jonas, lovest thou me? He says to him, Yea, Lord; thou knowest that I am attached to thee. He says to him, Shepherd my sheep.
- Darby Bible

He saith to him again the second time, Simon son of Jonas, lovest thou me? He saith to him, Yes, Lord: thou knowest that I love thee. He saith to him, Feed my sheep.
- Webster's Bible

Again a second time He asked him, "Simon, son of John, do you love me?" "Yes, Master," he said, "you know that you are dear to me." "Then be a shepherd to my sheep," He said.
- Weymouth Bible

He said to him again a second time, "Simon, son of Jonah, do you love me?" He said to him, "Yes, Lord; you know that I have affection for you." He said to him, "Tend my sheep."
- World English Bible

Eft he seith to hym, Symount of Joon, louest thou me? He seith to him, Yhe, Lord, thou woost that Y loue thee. He seith to him, Fede thou my lambren.
- Wycliffe Bible

He saith to him again, a second time, `Simon, [son] of Jonas, dost thou love me?' he saith to him, `Yes, Lord; thou hast known that I dearly love thee;' he saith to him, `Tend my sheep.'
- Youngs Literal Bible

Bible Commentary for John 21:16

Wesley's Notes for John 21:16


21:14 The third time - That he appeared to so many of the apostles together.

21:15 Simon, son of Jonah - The appellation Christ had given him, when be made that glorious confession, #Matt 16:16|, the remembrance of which might make him more deeply sensible of his late denial of him whom he had so confessed. Lovest thou me? - Thrice our Lord asks him, who had denied him thrice: more than these - Thy fellow disciples do? - Peter thought so once, #Matt 26:33|, but he now answers only - I love thee, without adding more than these. Thou knowest - He had now learnt by sad experience that Jesus knew his heart. My lambs - The weakest and tenderest of the flock.

21:17 Because he said the third time - As if he did not believe him.

21:18 When thou art old - He lived about thirty - six years after this: another shall gird thee - They were tied to the cross till the nails were driven in; and shall carry thee - With the cross: whither thou wouldest not - According to nature; to the place where the cross was set up.


People's Bible Notes for John 21:16


Joh 21:16 Feed my sheep. A second time the Lord probes Peter with the question. Let it be noted that he does not call him "Peter", "the rock" (Mt 16:18), any longer. So frail a disciple could only be called Simon. The Christ again commissions him to work, "Feed my sheep". Not only the lambs, but he may look after the sheep of the fold, watch over the disciples of the Lord, young and old. Three times Peter had denied the Master (Mt 26:70,72,74); three times the Master questions his love; three times he gives him charge concerning his work (Joh 21:15-17). The questioning was painful, Peter was grieved, but the grief was wholesome, and Peter's whole subsequent life bore proof of the discipline. His rashness was forever gone.

Discussion for John 21:16



 

Do you have a Bible comment or question?


2000 characters remain...




Bible Options

Sponsored Links