John 20:7

“And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And the napkin that was about his head, not lying with the linnen clothes, but wrapped together in a place by it selfe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

and the face-cloth which had been on His head, not lying with the linen wrappings, but rolled up in a place by itself.
- New American Standard Version (1995)

and the napkin, that was upon his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.
- American Standard Version (1901)

And the cloth, which had been round his head, not with the linen bands but rolled up in a place by itself.
- Basic English Bible

and the handkerchief which was upon his head, not lying with the linen cloths, but folded up in a distinct place by itself.
- Darby Bible

And the napkin that was about his head, not lying with the linen cloths, but wrapped together in a place by itself.
- Webster's Bible

and the towel, which had been placed over the face of Jesus, not lying with the cloths, but folded up and put by itself.
- Weymouth Bible

and the cloth that had been on his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.
- World English Bible

and the sudarie that was on his heed, not leid with the schetis, but bi it silf wlappid in to a place.
- Wycliffe Bible

and the napkin that was upon his head, not lying with the linen clothes, but apart, having been folded up, in one place;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Discussion for John 20

  • Bruce
    Alfred: Acts 14:22.--- We must through much tribulation enter into the kingdom of God. --after that tribulation,the sun shall be darkened--- powers that are in heaven shall be shaken. And then shall they see the Son of Man coming in the clouds with great power and glory and then shall he send his angels,---together His elect---.Mark 13:24-27
  • Alfred
    Irene123 I believe it was because Jesus was not yet ascended to his Father (and our Father, and God) (verse 17) that she shouldn't touch him, and by that i believe he was ascended one time, where only Mary knew about it, and then a second time where all the disciples knew about it. Jesus will come again, as he ascended you know? Which i believe proves a pretrib rapture!
  • Irene123
    Jn. 20:28 - "And Thomas answered Him and said, "My Lord and my God." Matt. 13:13; Thomas was a Jew, Jesus was a Jew - Deut. 6:4 - The LORD thy GOD .... " (shema).
  • Irene123
    Jesus didn't 'say' - don't touch me because of injuries; He said, "Touch me not, for I am not yet ascended to my Father." Rev. 22:18-19. We must be VERY careful about ASSUMING things for His word that are not documented in His word.
  • Irene123
    V. - it has been mentioned on here (2014) that Thomas actually touched Jesus' wounds. The Bible doesn't say such, only that Jesus 'offered'; Thomas could SEE them; that may have been enough, even though Thomas said, "unless I touch ....."; we need to be more circumspect about what we say about God's word; we need to stop and think on what we read.
  • Jubilee Smith
    Thomas' 8 days of unbelief. What a waste. These 8 days could have been spent in the praise of the resurrected King. It could have been spent in sharing the gospel. Alas! it was spent in unbelieve.

Bible Options