John 17:21

That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.

King James Version (KJV)

Other Translations for John 17:21

That they all may be one, as thou Father art in mee, and I in thee, that they also may bee one in vs: that the world may beleeue that thou hast sent mee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

that they may all be one; even as You, Father, {are} in Me and I in You, that they also may be in Us, so that the world may believe that You sent Me.
- New American Standard Version (1995)

that they may all be one; even as thou, Father, `art' in me, and I in thee, that they also may be in us: that the world may believe that thou didst send me.
- American Standard Version (1901)

May they all be one! Even as you, Father, are in me and I am in you, so let them be in us, so that all men may come to have faith that you sent me.
- Basic English Bible

that they may be all one, as thou, Father, [art] in me, and I in thee, that they also may be one in us, that the world may believe that thou hast sent me.
- Darby Bible

That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.
- Webster's Bible

that they may all be one, even as Thou art in me, O Father, and I am in Thee; that they also may be in us; that the world may believe that Thou didst send me.
- Weymouth Bible

that they may all be one; even as you, Father, are in me, and I in you, that they also may be one in us; that the world may believe that you sent me.
- World English Bible

that all ben oon, as thou, fadir, in me, and Y in thee, that also thei in vs be oon; that the world bileue, that thou hast sent me.
- Wycliffe Bible

that they all may be one, as Thou Father [art] in me, and I in Thee; that they also in us may be one, that the world may believe that Thou didst send me.
- Youngs Literal Bible

Bible Commentary for John 17:21

Wesley's Notes for John 17:21


17:21 As thou art in me - This also is to be understood in a way of similitude, and not of sameness or equality. That the world may believe - Here Christ prays for the world. Observe the sum of his whole prayer, Receive me into thy own and my glory; Let my apostles share therein; And all other believers: And let all the world believe.


People's Bible Notes for John 17:21


Joh 17:21 That they all may be one; . . . that they also may be one in us. This is a prayer for the unity of the saints. The Lord all through this discourse has shown the intimate union between the Father and himself. The Father is in him and he in the Father, all that is the Father's is his, and his is the Father's. They have no separate will, kingdom, or interests. Such a union is demanded among the disciples of Christ. Such union is impossible while they are divided into various denominations, with separate work, property and interests, separate churches, colleges, papers and missions. Denominationalism is utterly opposed to this prayer, and every apologist for it is disloyal to the spirit of the prayer. Nor is it fulfilled in any church where there are factions, where "all are not perfectly joined together, of the same mind and the same judgment" (1Co 1:10). If Christ abides in the heart, the one life will draw all who have Christ formed within them into the family. This unity is needful, and for it the Lord prays, That the world may believe that thou hast sent me. It must be a union that the world can see and recognize. It is therefore an organic union, one Body as there is one Lord. There is no other source of skepticism so fruitful as church quarrels and sectarian divisions.

Discussion for John 17

View All


Bible Options