John 17:13

And now come I to thee, and these things I speake in the world, that they might haue my ioy fulfilled in themselues.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"But now I come to You; and these things I speak in the world so that they may have My joy made full in themselves.
- New American Standard Version (1995)

But now I come to thee; and these things I speak in the world, that they may have my joy made full in themselves.
- American Standard Version (1901)

And now I come to you; and these things I say in the world so that they may have my joy complete in them.
- Basic English Bible

And now I come to thee. And these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in them.
- Darby Bible

And now I come to thee, and these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in themselves.
- Webster's Bible

But now I am coming to Thee, and I speak these words while I am in the world, in order that they may have my gladness within them filling their hearts.
- Weymouth Bible

But now I come to you, and I say these things in the world, that they may have my joy made full in themselves.
- World English Bible

But now Y come to thee, and Y speke these thingis in the world, that thei haue my ioie fulfillid in hem silf.
- Wycliffe Bible

`And now unto Thee I come, and these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in themselves;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for John 17:13

17:13 In the world - That is, before I leave the world. My joy - The joy I feel at going to the Father.