John 15:26

But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:

King James Version (KJV)

Other Translations

But when the Comforter is come, whom I wil send vnto you from the Father, euen the Spirit of trueth, which proceedeth from the Father, hee shall testifie of me.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"When the Helper comes, whom I will send to you from the Father, {that is} the Spirit of truth who proceeds from the Father, He will testify about Me,
- New American Standard Version (1995)

But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, `even' the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall bear witness of me:
- American Standard Version (1901)

When the Helper comes, whom I will send to you from the Father even the Spirit of true knowledge who comes from the Father--he will give witness about me;
- Basic English Bible

But when the Comforter is come, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth who goes forth from with the Father, *he* shall bear witness concerning me;
- Darby Bible

But when the Comforter is come, whom I will send to you from the Father, even the Spirit of truth, who proceedeth from the Father, he will testify concerning me.
- Webster's Bible

When the Advocate is come whom I will send to you from the Father's presence--the Spirit of Truth who comes forth from the Father's presence--He will be a witness concerning me.
- Weymouth Bible

When the Counselor has come, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will testify about me.
- World English Bible

But whanne the coumfortour schal come, which Y schal sende to you fro the fadir, a spirit of treuthe, which cometh of the fadir, he schal bere witnessyng of me; and ye schulen bere witnessyng, for ye ben with me fro the bigynnyng.
- Wycliffe Bible

`And when the Comforter may come, whom I will send to you from the Father -- the Spirit of truth, who from the Father doth come forth, he will testify of me;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for John 15:26


15:26 When the Comforter is come, whom I will send from the Father, the Spirit of truth, who proceedeth from the Father, he shall testify of me - The Spirit's coming, and being sent by our Lord from the Father, to testify of him, are personal characters, and plainly distinguish him from the Father and the Son; and his title as the Spirit of truth, together with his proceeding from the Father, can agree to none but a Divine person. And that he proceeds from the Son, as well as from the Father, may be fairly argued from his being called the Spirit of Christ, #1Pet 1:11|; and from his being here said to be sent by Christ from the Father, as well as sent by the Father in his name.


People's Bible Notes for John 15:26


Joh 15:26 When the Comforter is come. See Joh 14:16-18. Shall testify concerning me. See Joh 16:13-15.

Discussion for John 15

  • Librarygal143
    Thank you God, Amen.
  • V N Ndlela
    Our Lord Jesus Christ demonstrated His unconditional love for humanity by death on the cross in order for us to be reconciled to the Almighty. What remains is for us to emulate His good example and we can fulfill our side of the bargain by loving God back through showing love one to another. Loving one another should not be a once off arrangement but rather a continued way of life. As children of God, the world will get to know who we exactly are if we love and continue in love.
  • Steve morrow
    TITUS 2:11 FOR THE GRACE OF GOD THAT BRINGETH SALVATION HATH APPEARED TO ALL MEN --2:12--TEACHING US THAT DENYING UNGODLINESS AND WORLDLY LUSTS WE SHOULD LIVE SOBERLY RIGHTEOUSLY AND GODLY IN THIS --- PRESENT WORLD ---
  • A disciple
    John 15:9 "As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love." Does the Father love the Lord Jesus Christ more than anyone else or any thing? So does the Lord Jesus love us who believe in Him. "AS the Father loves Jesus" according as He finds in Him all that is good and truly the perfect reflection of Himself: in like manner does the the Lord Jesus think about us. Father God sees in Jesus His Son and Jesus sees in us His little children with all the capacity and hope of growing up into a man after God's own heart, and everything a friend, a brother, or sister, should be. Someone who thinks about the other with reciprocal love and the same mind, and the same likes and dislikes one who has the same family traits. This love is what moves Him to release us of our debts, and never mention them again to us, when we're really sorry, and change for the better. This is the love that stays true and faithful when others raise a slander against you, and seek to humiliate and destroy you Jesus stays a true and faithful friend, and sticks up for you. If the Lord thinks likes this about us who believe in Him, and want with all our hearts to be pleasing and useful to Him how much should we also consider one another in the same way that we want Him to think about us! "Love wasn't put in your heart to stay love isn't love until you give it away!"
  • Steve morrow
    JOHN 3:16 FOR GOD SO LOVED THE WORLD THAT HE GAVE HIS ONLY BEGOTTEN THAT WHOSOEVER BELIEVETH IN HIM SHOULD NOT PERISH BUT HAVE EVERLASTING LIFE --3:18--HE THAT BELIEVETH ON HIM IS NOT CONDEMNED BUT HE THAT BELIEVETH NOT IS CONDEMNED ALREADY BECAUSE HE HATH NOT BELIEVED IN THE NAME OF THE ONLY BEGOTTEN SON OF GOD ACTS 3:26 UNTO YOU FIRST GOD HAVING RAISED UP HIS SON JESUS SENT HIM TO BLESS YOU IN TURNING AWAY EVERYONE OF YOU FROM HIS INIQUITIES 1 JOHN 4:17 HEREIN IS OUR LOVE MADE PERFECT THAT WE MAY HAVE BOLDNESS IN THE DAY OF JUDGEMENT -----BECAUSE AS HE IS SO ARE WE IN THIS WORLD-----
  • BSP
    Jehovah God loved his son very much and Jesus Christ shows that same love to us in return.

Bible Options