John 15:26

But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:

King James Version (KJV)

Other Translations

But when the Comforter is come, whom I wil send vnto you from the Father, euen the Spirit of trueth, which proceedeth from the Father, hee shall testifie of me.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"When the Helper comes, whom I will send to you from the Father, {that is} the Spirit of truth who proceeds from the Father, He will testify about Me,
- New American Standard Version (1995)

But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, `even' the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall bear witness of me:
- American Standard Version (1901)

When the Helper comes, whom I will send to you from the Father even the Spirit of true knowledge who comes from the Father--he will give witness about me;
- Basic English Bible

But when the Comforter is come, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth who goes forth from with the Father, *he* shall bear witness concerning me;
- Darby Bible

But when the Comforter is come, whom I will send to you from the Father, even the Spirit of truth, who proceedeth from the Father, he will testify concerning me.
- Webster's Bible

When the Advocate is come whom I will send to you from the Father's presence--the Spirit of Truth who comes forth from the Father's presence--He will be a witness concerning me.
- Weymouth Bible

When the Counselor has come, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will testify about me.
- World English Bible

But whanne the coumfortour schal come, which Y schal sende to you fro the fadir, a spirit of treuthe, which cometh of the fadir, he schal bere witnessyng of me; and ye schulen bere witnessyng, for ye ben with me fro the bigynnyng.
- Wycliffe Bible

`And when the Comforter may come, whom I will send to you from the Father -- the Spirit of truth, who from the Father doth come forth, he will testify of me;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for John 15:26


15:26 When the Comforter is come, whom I will send from the Father, the Spirit of truth, who proceedeth from the Father, he shall testify of me - The Spirit's coming, and being sent by our Lord from the Father, to testify of him, are personal characters, and plainly distinguish him from the Father and the Son; and his title as the Spirit of truth, together with his proceeding from the Father, can agree to none but a Divine person. And that he proceeds from the Son, as well as from the Father, may be fairly argued from his being called the Spirit of Christ, #1Pet 1:11|; and from his being here said to be sent by Christ from the Father, as well as sent by the Father in his name.


People's Bible Notes for John 15:26


Joh 15:26 When the Comforter is come. See Joh 14:16-18. Shall testify concerning me. See Joh 16:13-15.

Discussion for John 15

  • Steve morrow
    1 JOHN 5:2 by this we know that we love the children of GOD when we love GOD --- and keep HIS commandments --5:3-- for this is the love of GOD that we keep HIS commandments and HIS commandments are not grievous JOHN 15:9 as THE FATHER hath loved ME so have I loved you continue in MY love --15:10-- IF YOU KEEP -- MY commandments you shall abide in MY love even as I have kept MY FATHERS commandments and abide in HIS love 1 CORINTHIANS 14:37 --IF-- any man think himself to be a prophet or spiritual let him acknowledge that the things --I WRITE-- unto you are the commandments of THE LORD
  • Jeff Berry
    Jesus gave reasons why seed might not germinate (Chp 13; including not dying Chp 12). While groweth is essential fruit is the reproduction of a kind. I don't think we will always know when fruit has been produced (Chp 4)
  • Patrice Evans
    Thank you Father for Your word.
  • Greg ormsbee
    I AGREE GOD CHOSE US, NOT ALL ACCEPT IT, AN THE FRUIT THAT WE MAKE IS THROUGH CHRIST IN US BRINING IN TRUE CONVERTS. ALL ARE CALLED FEW CHOSEN, NOT ALL WILL BE SAVED.
  • Steve morrow
    can you expect to get what you ask for if you keep erasing GODS WORDS in favor of mans --- is that abiding in the LORDS WORDS
  • Steve morrow
    LUKE 21:33 HEAVEN AND EARTH SHALL PASS AWAY BUT MY WORDS SHALL NOT PASS AWAY --21:34--AND TAKE HEED TO YOURSELVES LEST AT ANY TIME YOUR HEARTS BE OVERCHARGED WITH SURFEITING AND DRUNKENNESS --AND CARES OF THIS LIFE--AND SO THAT DAY COME UPON YOU UNAWARES --21:35--FOR AS A SNARE SHALL IT COME ON ALL THEM THAT DWELL ON THE FACE OF THE WHOLE EARTH --21:36--WATCH YOU THEREFORE AND PRAY ALWAYS THAT YOU MAY BE ---ACCOUNTED WORTHY--- TO ESCAPE ALL THESE THINGS THAT SHALL COME TO PASS AND TO STAND BEFORE THE SON OF MAN 2 THESSALONIANS 1:11 WHEREFORE ALSO WE --PRAY ALWAYS--FOR YOU THAT OUR GOD WOULD COUNT YOU WORTHY OF THIS CALLING AND FULFILL ALL THE GOOD PLEASURE OF HIS GOODNESS AND --- THE WORK OF FAITH --- WITH POWER

Bible Options