John 15:24

If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.

King James Version (KJV)

Other Translations

If I had not done among thē the works which none other man did, they had not had sinne: but now haue they both seene, & hated both me & my father.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"If I had not done among them the works which no one else did, they would not have sin; but now they have both seen and hated Me and My Father as well.
- New American Standard Version (1995)

If I had not done among them the works which none other did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.
- American Standard Version (1901)

If I had not done among them the works which no other man ever did, they would have had no sin: but now they have seen, and they have had hate in their hearts for me and my Father.
- Basic English Bible

If I had not done among them the works which no other one has done, they had not had sin; but now they have both seen and hated both me and my Father.
- Darby Bible

If I had not done among them the works which no other man hath done, they had not had sin: but now have they both seen, and hated both me and my Father.
- Webster's Bible

If I had not done among them, as I have, such miracles as no one else ever did, they would have had no sin; but they have in fact seen and also hated both me and my Father.
- Weymouth Bible

If I hadn't done among them the works which no one else did, they wouldn't have had sin. But now have they seen and also hated both me and my Father.
- World English Bible

If Y hadde not doon werkis in hem, whiche noon other man dide, thei schulden not haue synne; but now both thei han seyn, and hatid me and my fadir.
- Wycliffe Bible

if I did not do among them the works that no other hath done, they were not having sin, and now they have both seen and hated both me and my Father;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

People's Bible Notes for John 15:24


Joh 15:24 If I had not done, etc. The proof of his divine mission was such that they were left without excuse. Hated both me and my Father. The Jews claimed to love God, but when God, manifest in the flesh, appeared, they hated him. The hatred of Christ is the hate of God.

Discussion for John 15

  • BSP
    In verse 14 Jesus says we are his friends if we do what he commanded us. Do our friends encourage us to do what Jesus commands us so that we can be his friends!
  • Steve morrow
    Caitlin very important verses---john 15:5 I am the vine you are the branches he that abideth in ME and I in him the same bringeth forth much fruit for without ME you can do nothing john14:14 --IF-- you shall ask anything in MY name I will do it 1 john5:14 and this is the confidence that we have in HIM that if we ask anything --- according to HIS will --- HE heareth us
  • Irene123
    Jn. 15:13 - " ..... that a man lay down 'his' life for his friends." and take up the life of Christ.
  • Irene123
    V.13 - I've always read this verse as literal, and it's always 'bothered' me - because I know only God could and did that. Just now as I read it the spiritual aspect dawned on me: we lay down our WORLDLY lives and turn to God in repentance so we are in a place with God to pray for or friends. Now that makes sense. "Come now, let us REASON together ..... "
  • Steve morrow
    john 15:14 you are MY friends ---IF---you do whatsoever I command you 15 henceforth I call you not servants for the servant knoweth not what his lord doeth but I have called you friends for all things that I have heard of MY FATHER I have made known to you mark 8:35 FOR WHOSOEVER WILL SAVE HIS LIFE SHALL---LOSE---IT BUT WHOSOEVER SHALL LOSE HIS LIFE FOR MY SAKE AND THE GOSPELS THE SAME SHALL SAVE IT JOHN 5:34 BUT I RECEIVE NOT TESTIMONY FROM MAN BUT THESE THINGS I SAY THAT YOU MIGHT BE SAVED
  • Mary Rose Catacutan
    This verse really reminds us that God's love is greater than anything.

Bible Options