John 11:16

Then said Thomas, which is called Didymus, vnto his fellow disciples, Let vs also goe, that we may die with him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Therefore Thomas, who is called Didymus, said to {his} fellow disciples, "Let us also go, so that we may die with Him."
- New American Standard Version (1995)

Thomas therefore, who is called Didymus, said unto his fellow-disciples, Let us also go, that we may die with him.
- American Standard Version (1901)

Then Thomas, who was named Didymus, said to the other disciples, Let us go so that we may be with him in death.
- Basic English Bible

Thomas therefore, called Didymus, said to his fellow disciples, Let *us* also go, that we may die with him.
- Darby Bible

Then said Thomas, who is called Didymus, to his fellow-disciples, Let us also go, that we may die with him.
- Webster's Bible

Let us go also, Thomas, the Twin, said to his fellow disciples, "that we may die with him."
- Weymouth Bible

Thomas therefore, who is called Didymus, said to his fellow disciples, "Let's go also, that we may die with him."
- World English Bible

Therfor Thomas, that is seid Didymus, seide to euen disciplis, Go we also, that we dien with hym.
- Wycliffe Bible

therefore said Thomas, who is called Didymus, to the fellow-disciples, `We may go -- we also, that we may die with him,'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for John 11:16

11:16 Thomas in Hebrew, as Didymus in Greek, signifies a twin. With him - With Jesus, whom he supposed the Jews would kill. It seems to be the language of despair.