“I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.”
King James Version (KJV)
41:10 Stand - To the battle. Me - To contend with me who created him?
41:11 Prevented - Hath laid the first obligation upon me, for which I am indebted to him. Who can be before - hand with me in kindnesses, since all things under heaven are mine.
41:13 Discover - Or, uncover, or take off from him. Face - The upper or outward part of his garment, or, the garment itself: the word face being often redundant. And by the garment is meant the skin which covers the whole body; who dare attempt to touch his very skin? Much less to give him a wound. His double bridle - His fast jaws, which have some resemblance to a double bridle: whence the Greeks call those parts of the face which reach to the jaws on both sides, the bridles.
41:14 Doors - His mouth. If it be open, none dare enter within, and if it be shut, none dare open it.
I will not conceale his parts, nor his power, nor his comely proportion.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"I will not keep silence concerning his limbs, Or his mighty strength, or his orderly frame.
- New American Standard Version (1995)
I will not keep silence concerning his limbs, Nor his mighty strength, nor his goodly frame.
- American Standard Version (1901)
I will not keep quiet about the parts of his body, or about his power, and the strength of his frame.
- Basic English Bible
I will not be silent as to his parts, the story of his power, and the beauty of his structure.
- Darby Bible
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
- Webster's Bible
I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
- World English Bible
I do not keep silent concerning his parts, And the matter of might, And the grace of his arrangement.
- Youngs Literal Bible
(41:4) Would I keep silence concerning his boastings, or his proud talk, or his fair array of words?
- Jewish Publication Society Bible