By the great force of my disease, is my garment changed: it bindeth mee about as the collar of my coat.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"By a great force my garment is distorted; It binds me about as the collar of my coat.
- New American Standard Version (1995)

By `God's' great force is my garment disfigured; It bindeth me about as the collar of my coat.
- American Standard Version (1901)

With great force he takes a grip of my clothing, pulling me by the neck of my coat.
- Basic English Bible

By their great force they have become my raiment; they bind me about as the collar of my coat.
- Darby Bible

By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.
- Webster's Bible

By great force is my garment disfigured. It binds me about as the collar of my coat.
- World English Bible

By the abundance of power, Is my clothing changed, As the mouth of my coat it doth gird me.
- Youngs Literal Bible

By the great force of my disease is my garment disfigured; it bindeth me about as the collar of my coat.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Job 30:18

30:20 I stand - I pray importunately and continually.