Hee diuideth the sea with his power, and by his vnderstanding he smiteth through the proud.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"He quieted the sea with His power, And by His understanding He shattered Rahab.
- New American Standard Version (1995)

He stirreth up the sea with his power, And by his understanding he smiteth through Rahab.
- American Standard Version (1901)

By his power the sea was made quiet; and by his wisdom Rahab was wounded.
- Basic English Bible

He stirreth up the sea by his power, and by his understanding he smiteth through Rahab.
- Darby Bible

He divideth the sea by his power, and by his understanding he smiteth through the proud.
- Webster's Bible

He stirs up the sea with his power, and by his understanding he strikes through Rahab.
- World English Bible

By His power He hath quieted the sea, And by His understanding smitten the proud.
- Youngs Literal Bible

He stirreth up the sea with His power, and by His understanding He smiteth through Rahab.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Job 26:12

26:11 Pillars - Perhaps the mountains which by their height and strength seem to reach and support the heavens. Astonished - When God reproveth not them, but men by them, manifesting his displeasure by thunders, or earthquakes.

26:14 Parts - But small parcels, the outside and visible work. Portion - Of his power and wisdom, and providence. His Power - His mighty power, is aptly compared to thunder; in regard of its irresistible force, and the terror which it causes to wicked men.