(12) Your mother shall be sore confounded . . .--The prophet speaks to the people of Babylon, and the city is therefore described as their mother.
The hindermost of the nations shall be a wilderness . . .--The interpolated words mar the force of the sentence. Better, behold the hindermost of the nations, a wilderness, a waste, and a desert. This was to be the state to which Babylon should be reduced.
50:8-20 The desolation that shall be brought upon Babylon is set forth in a variety of expressions. The cause of this destruction is the wrath of the Lord. Babylon shall be wholly desolated; for she hath sinned against the Lord. Sin makes men a mark for the arrows of God's judgments. The mercy promised to the Israel of God, shall not only accompany, but arise from the destruction of Babylon. These sheep shall be gathered from the deserts, and put again into good pasture. All who return to God and their duty, shall find satisfaction of soul in so doing. Deliverances out of trouble are comforts indeed, when fruits of the forgiveness of sin.
Your mother shall be sore confounded,.... The monarchy of the Chaldeans; so the Targum and jarchi, your congregation; or rather their metropolis, their mother city, the city of Babylon; which would be confounded when taken, none of her sons being able to defend her: the same will be true of mystical Babylon, the mother of harlots, Revelation 17:5;
she that bare you shall be ashamed; which is the same as before, in different words:
behold, the hindermost of the nations shall be a wilderness, a dry land, and a desert; or, as the Vulgate Latin version, "she shall be the last among the nations"; she that was the head of them, signified by the head of gold in Nebuchadnezzar's image, shall now be the tail of them, and become like a dry land and desert, without inhabitants, having neither men nor cattle in it; see Jeremiah 50:3; or, as Jarchi and Kimchi, their end, "the latter end" (m) of the kingdom of Babylon; or what should befall that people in their last days would be, that their land should become a wilderness, the habitants being slain, and none to till it; or Babylon is called the last of the nations, because her punishment, in order of time, was last, as Gussetius (n) thinks; Jeremiah 25:26.
(m) "finis seu extremitas gentium", Vatablus, Montanus, Schmidt. (n) Comment. Ebr. p. 30.
The hindermost of the nations shall be a wilderness . . .--The interpolated words mar the force of the sentence. Better, behold the hindermost of the nations, a wilderness, a waste, and a desert. This was to be the state to which Babylon should be reduced.
she that bare you shall be ashamed; which is the same as before, in different words:
behold, the hindermost of the nations shall be a wilderness, a dry land, and a desert; or, as the Vulgate Latin version, "she shall be the last among the nations"; she that was the head of them, signified by the head of gold in Nebuchadnezzar's image, shall now be the tail of them, and become like a dry land and desert, without inhabitants, having neither men nor cattle in it; see Jeremiah 50:3; or, as Jarchi and Kimchi, their end, "the latter end" (m) of the kingdom of Babylon; or what should befall that people in their last days would be, that their land should become a wilderness, the habitants being slain, and none to till it; or Babylon is called the last of the nations, because her punishment, in order of time, was last, as Gussetius (n) thinks; Jeremiah 25:26.
(m) "finis seu extremitas gentium", Vatablus, Montanus, Schmidt. (n) Comment. Ebr. p. 30.