Jeremiah 22:26

And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another countrey where ye were not borne, and there shall ye die.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"I will hurl you and your mother who bore you into another country where you were not born, and there you will die.
- New American Standard Version (1995)

And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.
- American Standard Version (1901)

I will send you out, and your mother who gave you birth, into another country not the land of your birth; and there death will come to you.
- Basic English Bible

And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.
- Darby Bible

And I will cast thee out, and thy mother that bore thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.
- Webster's Bible

I will cast you out, and your mother who bore you, into another country, where you were not born; and there you will die.
- World English Bible

And I have cast thee, And thy mother who bore thee, unto another country, Where ye were not born, and there do ye die.
- Youngs Literal Bible

And I will cast thee out, and thy mother that bore thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Jeremiah 22:26

22:24 Coniah - By Coniah he means Jehoiakim, whose name was Jeconiah, #1Chron 3:13|, (for all Josiah's sons had two names, and so had his grandchild Jeconiah) here in contempt called Coniah. The signet - Tho' he were as dear as a signet, which every man keeps safe.

22:28 Is this - The prophet speaks this in the person of God, affirming that this prince, who was the idol of the people, was now become like a broken idol. A vessel - So cracked, or so tainted, that they can make no use of it.