Jeremiah 2:25

“Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, There is no hope: no; for I have loved strangers, and after them will I go.”

King James Version (KJV)

Other Translations for Jeremiah 2:25

Withhold thy foote from being vnshod, and thy throte from thirst: but thou saidst, There is no hope. No, for I haue loued strangers, and after them will I goe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Keep your feet from being unshod And your throat from thirst; But you said, 'It is hopeless! No! For I have loved strangers, And after them I will walk.'
- New American Standard Version (1995)

Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, It is in vain; no, for I have loved strangers, and after them will I go.
- American Standard Version (1901)

Do not let your foot be without shoes, or your throat dry from need of water: but you said, There is no hope: no, for I have been a lover of strange gods, and after them I will go.
- Basic English Bible

Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst. But thou saidst, There is no hope; no, for I love strangers, and after them will I go.
- Darby Bible

Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, There is no hope: no; for I have loved strangers, and after them will I go.
- Webster's Bible

Withhold your foot from being unshod, and your throat from thirst. But you said, 'It is in vain. No, for I have loved strangers, and I will go after them.'
- World English Bible

Withhold thy foot from being unshod, And thy throat from thirst, And thou sayest, `It is incurable, No, for I have loved strangers, and after them I go.'
- Youngs Literal Bible

Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst; but thou saidst: 'There is no hope; no, for I have loved strangers, and after them will I go.'
- Jewish Publication Society Bible

Bible Commentary for Jeremiah 2:25

Wesley's Notes for Jeremiah 2:25


2:25 Withhold - Take not those courses that will reduce thee to poverty, to go bare foot, and to want wherewith to quench thy thirst. No hope - We care not since there is no remedy. Strangers - Idols.


Discussion for Jeremiah 2:25



 

Do you have a Bible comment or question?


2000 characters remain...




Bible Options

Sponsored Links