So I got a girdle, according to the word of the Lord, and put it on my loines.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

So I bought the waistband in accordance with the word of the LORD and put it around my waist.
- New American Standard Version (1995)

So I bought a girdle according to the word of Jehovah, and put it upon my loins.
- American Standard Version (1901)

So, as the Lord said, I got a band for a price and put it round my body.
- Basic English Bible

And I bought a girdle according to the word of Jehovah, and put it upon my loins.
- Darby Bible

So I procured a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.
- Webster's Bible

So I bought a belt according to the word of Yahweh, and put it on my waist.
- World English Bible

and I get the girdle, according to the word of Jehovah, and I place [it] on my loins.
- Youngs Literal Bible

So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it upon my loins.
- Jewish Publication Society Bible