Isaiah 54:8

“In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the LORD thy Redeemer.”

King James Version (KJV)

Other Translations

In a litle wrath I hid my face from thee, for a moment; but with euerlasting kindnesse will I haue mercie on thee, saith the Lord thy redeemer.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"In an outburst of anger I hid My face from you for a moment, But with everlasting lovingkindness I will have compassion on you, Says the LORD your Redeemer."
- New American Standard Version (1995)

In overflowing wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting lovingkindness will I have mercy on thee, saith Jehovah thy Redeemer.
- American Standard Version (1901)

In overflowing wrath my face was veiled from you for a minute, but I will have pity on you for ever, says the Lord who takes up your cause.
- Basic English Bible

In the outpouring of wrath have I hid my face from thee for a moment; but with everlasting loving-kindness will I have mercy on thee, saith Jehovah, thy Redeemer.
- Darby Bible

In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the LORD thy Redeemer.
- Webster's Bible

In overflowing wrath I hid my face from you for a moment; but with everlasting loving kindness will I have mercy on you," says Yahweh your Redeemer.
- World English Bible

In overflowing wrath I hid my face [for] a moment from thee, And in kindness age-during I have loved thee, Said thy Redeemer -- Jehovah!
- Youngs Literal Bible

In a little wrath I hid My face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have compassion on thee, saith the LORD thy Redeemer.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Isaiah 54:8


54:8 With everlasting kindness - With kindness to thee and thy seed through all succeeding generations.


Discussion for Isaiah 54:8

Bible Options