Isaiah 54:3

“For thou shalt break forth on the right hand and on the left; and thy seed shall inherit the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited.”

King James Version (KJV)

Other Translations

For thou shalt breake forth on the right hand, and on the left; and thy seed shall inherite the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"For you will spread abroad to the right and to the left. And your descendants will possess nations And will resettle the desolate cities.
- New American Standard Version (1995)

For thou shalt spread aboard on the right hand and on the left; and thy seed shall possess the nations, and make the desolate cities to be inhabited.
- American Standard Version (1901)

For I will make wide your limits on the right hand and on the left; and your seed will take the nations for a heritage, and make the waste towns full of people.
- Basic English Bible

For thou shalt spread abroad on the right hand and on the left; and thy seed shall possess nations, and they shall make desolate cities to be inhabited.
- Darby Bible

For thou shalt break forth on the right hand and on the left; and thy seed shall inherit the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited.
- Webster's Bible

For you shall spread out on the right hand and on the left; and your seed shall possess the nations, and make the desolate cities to be inhabited.
- World English Bible

For right and left thou breakest forth, And thy seed doth nations possess,
- Youngs Literal Bible

For thou shalt spread abroad on the right hand and on the left; and thy seed shall possess the nations, and make the desolate cities to be inhabited.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Isaiah 54:3


54:3 For - Thou shalt bring forth a multitude of children; for this word is commonly used of any extraordinary propagation of living creatures. On the left - On every side, in all the parts of the world. Thy seed - Thy spiritual seed, the church of the New Testament, which is accounted Abraham's seed, or children.


Discussion for Isaiah 54:3

Bible Options