Isaiah 46:4

“And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And euen to your old age I am he, and euen to hoare haires will I cary you: I haue made, and I will beare, euen I wil cary and wil deliuer you.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Even to {your} old age I will be the same, And even to {your} graying years I will bear {you!} I have done {it,} and I will carry {you;} And I will bear {you} and I will deliver {you.}
- New American Standard Version (1995)

and even to old age I am he, and even to hoar hairs will I carry `you'; I have made, and I will bear; yea, I will carry, and will deliver.
- American Standard Version (1901)

Even when you are old I will be the same, and when you are grey-haired I will take care of you: I will still be responsible for what I made; yes, I will take you and keep you safe.
- Basic English Bible

Even to old age, I [am] HE, and unto hoary hairs I will carry [you]: It is I that have made, and I will bear, and I will carry, and will deliver.
- Darby Bible

And even to your old age I am he; and even to hoary hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.
- Webster's Bible

and even to old age I am he, and even to gray hairs will I carry you. I have made, and I will bear; yes, I will carry, and will deliver.
- World English Bible

Even to old age I [am] He, and to grey hairs I carry, I made, and I bear, yea, I carry and deliver.
- Youngs Literal Bible

Even to old age I am the same, and even to hoar hairs will I carry you; I have made, and I will bear; yea, I will carry, and will deliver.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Isaiah 46:4

Bible Options