Isaiah 43:25

“I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.”

King James Version (KJV)

Other Translations for Isaiah 43:25

I, euen I am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"I, even I, am the one who wipes out your transgressions for My own sake, And I will not remember your sins.
- New American Standard Version (1995)

I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake; and I will not remember thy sins.
- American Standard Version (1901)

I, even I, am he who takes away your sins; and I will no longer keep your evil doings in mind.
- Basic English Bible

-- I, I [am] He that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and I will not remember thy sins.
- Darby Bible

I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for my own sake, and will not remember thy sins.
- Webster's Bible

I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake; and I will not remember your sins.
- World English Bible

I -- I [am] He who is blotting out Thy transgressions for Mine own sake, And thy sins I do not remember.
- Youngs Literal Bible

I, even I, am He that blotteth out thy transgressions for Mine own sake; and thy sins I will not remember.
- Jewish Publication Society Bible

Bible Commentary for Isaiah 43:25

Wesley's Notes for Isaiah 43:25


43:25 I - I whom thou hast thus provoked. Mine own sake - Not for thy merits, but my own mere goodness.


Discussion for Isaiah 43

View All