Isaiah 26:6

“The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.”

King James Version (KJV)

Other Translations

The foote shall treade it downe, euen the feete of the poore, and the steps of the needie.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"The foot will trample it, The feet of the afflicted, the steps of the helpless."
- New American Standard Version (1995)

The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy.
- American Standard Version (1901)

It will be crushed under the feet of the poor and the steps of those who are in need.
- Basic English Bible

The foot shall tread it down, -- the feet of the afflicted, the steps of the poor.
- Darby Bible

The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
- Webster's Bible

The foot shall tread it down; Even the feet of the poor, and the steps of the needy."
- World English Bible

Tread it down doth a foot, Feet of the poor -- steps of the weak.
- Youngs Literal Bible

The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Isaiah 26:6


26:6 The needy - God will bring it under the feet of his poor, and weak, and despised people.


Discussion for Isaiah 26:6

Bible Options