Isaiah 21:13

“The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim.”

King James Version (KJV)

Other Translations

The burden vpon Arabia. In the forest in Arabia shall yee lodge, O yee trauelling companies of Dedanim.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

The oracle about Arabia. In the thickets of Arabia you must spend the night, O caravans of Dedanites.
- New American Standard Version (1995)

The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye caravans of Dedanites.
- American Standard Version (1901)

The word about Arabia. In the thick woods of Arabia will be your night's resting-place, O travelling bands of Dedanites!
- Basic English Bible

The burden against Arabia. In the forest of Arabia shall ye lodge, [ye] caravans of Dedanites.
- Darby Bible

The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye traveling companies of Dedanim.
- Webster's Bible

The burden on Arabia. In the forest in Arabia you will lodge, you caravans of Dedanites.
- World English Bible

The burden on Arabia. In a forest in Arabia ye lodge, O travellers of Dedanim.
- Youngs Literal Bible

The burden upon Arabia. In the thickets in Arabia shall ye lodge, O ye caravans of Dedanites.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Isaiah 21:13


21:13 Forest - Not as you used to do, in the houses or tents of the Arabians: whereby he implies, that that populous country should be a wilderness. Companies - In those parts travellers then did, and still do, go together in companies. Dedanim - These were merchants, who used to trade with Tyre, and their way lay thro' Arabia.


Discussion for Isaiah 21:13

Bible Options