Isaiah 15:6

“For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.”

King James Version (KJV)

Other Translations

For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grasse faileth, there is no greene thing.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

For the waters of Nimrim are desolate. Surely the grass is withered, the tender grass died out, There is no green thing.
- New American Standard Version (1995)

For the waters of Nimrim shall be desolate; for the grass is withered away, the tender grass faileth, there is no green thing.
- American Standard Version (1901)

The waters of Nimrim will become dry: for the grass is burned up, the young grass is coming to an end, every green thing is dead.
- Basic English Bible

For the waters of Nimrim shall be desolate; for the herbage is withered away, the grass hath failed, there is no green thing.
- Darby Bible

For the waters of Nimrim shall be desolate: for the herb is withered away, the grass faileth, there is no green thing.
- Webster's Bible

For the waters of Nimrim will be desolate; for the grass has withered away, the tender grass fails, there is no green thing.
- World English Bible

For, the waters of Nimrim are desolations, For, withered hath been the hay, Finished hath been the tender grass, A green thing there hath not been.
- Youngs Literal Bible

For the Waters of Nimrim shall be desolate; for the grass is withered away, the herbage faileth, there is no green thing.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Isaiah 15:6


15:6 Waters - Watery grounds being very fruitful, are commonly most inhabited; but now they also, much more the dry and barren grounds, shall be desolate and without inhabitant.


Discussion for Isaiah 15:6

Bible Options