Isaiah 1:5

“Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Why should yee be stricken any more? yee will reuolt more and more: the whole head is sicke, and the whole heart faint.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Where will you be stricken again, {As} you continue in {your} rebellion? The whole head is sick And the whole heart is faint.
- New American Standard Version (1995)

Why will ye be still stricken, that ye revolt more and more? the whole head is sick, and the whole heart faint.
- American Standard Version (1901)

Why will you have more and more punishment? why keep on in your evil ways? Every head is tired and every heart is feeble.
- Basic English Bible

Why should ye be smitten any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.
- Darby Bible

Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.
- Webster's Bible

Why should you be beaten more, that you revolt more and more? The whole head is sick, and the whole heart faint.
- World English Bible

Wherefore are ye stricken any more? Ye do add apostacy! Every head is become diseased, and every heart [is] sick.
- Youngs Literal Bible

On what part will ye yet be stricken, seeing ye stray away more and more? The whole head is sick, and the whole heart faint;
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Isaiah 1:5


1:5 Head - The very head and heart of the body politick, from whence the plague is derived to all the other members.


Discussion for Isaiah 1:5

Bible Options