Hosea 1:4

“And the LORD said unto him, Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause to cease the kingdom of the house of Israel.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And the Lord said vnto him, Call his name Iezreel; for yet a little while, and I will auenge the blood of Iezreel vpon the house of Iehu, and will cause to cease the kingdome of the house of Israel.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And the LORD said to him, "Name him Jezreel; for yet a little while, and I will punish the house of Jehu for the bloodshed of Jezreel, and I will put an end to the kingdom of the house of Israel.
- New American Standard Version (1995)

And Jehovah said unto him, Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause the kingdom of the house of Israel to cease.
- American Standard Version (1901)

And the Lord said to him, Give him the name of Jezreel, for after a little time I will send punishment for the blood of Jezreel on the line of Jehu, and put an end to the kingdom of Israel.
- Basic English Bible

And Jehovah said unto him, Call his name Jizreel; for yet a little, and I will visit the blood of Jizreel upon the house of Jehu, and will cause the kingdom of the house of Israel to cease.
- Darby Bible

And the LORD said to him, Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
- Webster's Bible

Yahweh said to him, "Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel on the house of Jehu, and will cause the kingdom of the house of Israel to cease.
- World English Bible

and Jehovah saith unto him, `Call his name Jezreel, for yet a little, and I have charged the blood of Jezreel on the house of Jehu, and have caused to cease the kingdom of the house of Israel;
- Youngs Literal Bible

And the LORD said unto him: 'Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will visit the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Hosea 1:4


1:4 The blood - The slaughters made by Jehu's hand or by his order, in Jezreel. The house of Jehu - Which had now possessed the throne, through the reigns of Jehoahaz, Jehoash, and Jeroboam; but the usurper, and his successors adhering to the idolatry of Jeroboam the son of Nebat, and adding other sins to it, had now provoked God to declare a sudden extirpation of the family: all this came to pass when Shallum conspiring against Zechariah, slew him, #2Kings 15:8 |- 10. The kingdom - After one and forty years tottering it fell to utter ruin and hath so continued to this day.


Discussion for Hosea 1:4

Bible Options