Hebrews 13:15

By him therefore let vs offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lippes, giuing thankes to his Name.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Through Him then, let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that give thanks to His name.
- New American Standard Version (1995)

Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.
- American Standard Version (1901)

Let us then make offerings of praise to God at all times through him, that is to say, the fruit of lips giving witness to his name.
- Basic English Bible

By him therefore let us offer [the] sacrifice of praise continually to God, that is, [the] fruit of [the] lips confessing his name.
- Darby Bible

By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips, giving thanks to his name.
- Webster's Bible

Through Him, then, let us continually lay on the altar a sacrifice of praise to God, namely, the utterance of lips that give thanks to His Name.
- Weymouth Bible

Through him, then, let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name.
- World English Bible

Therfor bi hym offre we a sacrifice of heriyng euere more to God, that is to seye, the fruyt of lippis knoulechinge to his name.
- Wycliffe Bible

through him, then, we may offer up a sacrifice of praise always to God, that is, the fruit of lips, giving thanks to His name;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Hebrews 13:15

13:15 The sacrifice - The altar is mentioned, #Heb 13:10|; now the sacrifices: Praise; Beneficence; with both of which God is well pleased.