Habakkuk 3:7

“I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble.”

King James Version (KJV)

Other Translations

I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtaines of the land of Midian did tremble.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

I saw the tents of Cushan under distress, The tent curtains of the land of Midian were trembling.
- New American Standard Version (1995)

I saw the tents of Cushan in affliction; The curtains of the land of Midian did tremble.
- American Standard Version (1901)

The curtains of Cushan were troubled, and the tents of Midian were shaking.
- Basic English Bible

I saw the tents of Cushan in affliction; The curtains of the land of Midian did tremble.
- Darby Bible

I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian trembled.
- Webster's Bible

I saw the tents of Cushan in affliction. The dwellings of the land of Midian trembled.
- World English Bible

Under sorrow I have seen tents of Cushan, Tremble do curtains of the land of Midian.
- Youngs Literal Bible

I see the tents of Cushan in affliction; the curtains of the land of Midian do tremble.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Habakkuk 3:7


3:7 The tents - The people that dwelt in them. Arabia - Near whose borders Israel marched. In affliction - In fear and pain, lest that mighty people should fall on them. The curtains - Those that dwelt within them; these people dwelt in tents, which were made up on the sides with curtains.


Discussion for Habakkuk 3:7

Bible Options