Genesis 24:23

“And said, Whose daughter art thou? tell me, I pray thee: is there room in thy father's house for us to lodge in?”

King James Version (KJV)

Other Translations

And said, whose daughter art thou? tell mee, I pray thee: is there roome in thy fathers house for vs to lodge in?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

and said, "Whose daughter are you? Please tell me, is there room for us to lodge in your father's house?"
- New American Standard Version (1995)

and said, Whose daughter art thou? Tell me, I pray thee. Is there room in thy father's house for us to lodge in?
- American Standard Version (1901)

And said to her, Whose daughter are you? is there room in your father's house for us?
- Basic English Bible

and said, Whose daughter art thou? tell me, I pray thee. Is there room [in] thy father's house for us to lodge?
- Darby Bible

And said, Whose daughter art thou? tell me, I pray thee: is there room in thy father's house for us to lodge in?
- Webster's Bible

and said, "Whose daughter are you? Please tell me. Is there room in your father's house for us to lodge in?"
- World English Bible

and saith, `Whose daughter [art] thou? declare to me, I pray thee, is the house of thy father a place for us to lodge in?'
- Youngs Literal Bible

and said: 'Whose daughter art thou? tell me, I pray thee. Is there room in thy father's house for us to lodge in?'
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Genesis 24:23

Bible Options