Genesis 15:1

After these things, the word of the LORD came vnto Abram in a vision, saying; Feare not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, saying, "Do not fear, Abram, I am a shield to you; Your reward shall be very great."
- New American Standard Version (1995)

After these things the word of Jehovah came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, `and' thy exceeding great reward.
- American Standard Version (1901)

After these things, the word of the Lord came to Abram in a vision, saying, Have no fear, Abram: I will keep you safe, and great will be your reward.
- Basic English Bible

After these things the word of Jehovah came to Abram in a vision, saying, Fear not, Abram; I am thy shield, thy exceeding great reward.
- Darby Bible

After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.
- Webster's Bible

After these things the word of Yahweh came to Abram in a vision, saying, "Don't be afraid, Abram. I am your shield, your exceedingly great reward."
- World English Bible

After these things hath the word of Jehovah been unto Abram in a vision, saying, `Fear not, Abram, I [am] a shield to thee, thy reward [is] exceeding great.'
- Youngs Literal Bible

After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying: 'Fear not, Abram, I am thy shield, thy reward shall be exceeding great.'
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Genesis 15:1

15:1 After these things - After that act of generous charity which Abram had done, in rescuing his neighbours, God made him this gracious visit. After that victory which he had obtained over four kings; lest Abram should be too much elevated with that, God comes to tell him he had better things in store for him. The word of the Lord came unto Abram - That is, God manifested himself to Abram, in a vision - Which supposeth Abram awake, and some sensible token of the presence of the divine glory, saying, Fear not Abram - Abram might fear lest the four kings he had routed, should rally and fall upon him. No, saith God, fear not: fear not their revenge, nor thy neighbour's envy; I will take care of thee. I am thy shield - Or, emphatically, I am a shield to thee, present with thee, actually defending thee. The consideration of this, that God himself is, a shield to his people, to secure them from all destructive evils, a shield ready to them, and a shield round about them, should silence all perplexing fears. And thy exceeding great reward - Not only thy rewarder, but thy reward. God himself is the felicity of holy souls; He is the portion of their inheritance, and their cup.