Galatians 6:15

“For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.”

King James Version (KJV)

Other Translations

For in Christ Iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

For neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.
- New American Standard Version (1995)

For neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creature.
- American Standard Version (1901)

For having circumcision is nothing, and not having circumcision is nothing, but only a new order of existence.
- Basic English Bible

For [in Christ Jesus] neither is circumcision anything, nor uncircumcision; but new creation.
- Darby Bible

For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.
- Webster's Bible

For neither circumcision nor uncircumcision is of any importance; but only a renewed nature.
- Weymouth Bible

For in Christ Jesus neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.
- World English Bible

For in Jhesu Crist nether circumcisioun is ony thing worth, ne prepucie, but a newe creature.
- Wycliffe Bible

for in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but a new creation;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Galatians 6:15


6:15 For neither circumcision is anything, nor uncircumcision - Neither of these is of any account. But a new creation - Whereby all things in us become new.


People's Bible Notes for Galatians 6:15


Ga 6:15 Neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision. See PNT "Ga 5:6". Circumcision in itself is a matter of indifference. But a new creature. To be a new creature, neither Jew nor Gentile, but a child of God is essential.

Discussion for Galatians 6:15

Bible Options