Galatians 4:26

“But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.”

King James Version (KJV)

Other Translations

But Ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

But the Jerusalem above is free; she is our mother.
- New American Standard Version (1995)

But the Jerusalem that is above is free, which is our mother.
- American Standard Version (1901)

But the Jerusalem on high is free, which is our mother.
- Basic English Bible

but the Jerusalem above is free, which is our mother.
- Darby Bible

But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
- Webster's Bible

But the Jerusalem which is above is free, and *she* is *our* mother.
- Weymouth Bible

But the Jerusalem that is above is free, which is the mother of us all.
- World English Bible

But that Jerusalem that is aboue, is fre, whiche is oure modir.
- Wycliffe Bible

and the Jerusalem above is the free-woman, which is mother of us all,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Galatians 4:26


4:26 But the other covenant is derived from Jerusalem that is above, which is free - Like Sarah from all inward and outward bondage, and is the mother of us all - That is, all who believe in Christ, are free citizens of the New Jerusalem.


People's Bible Notes for Galatians 4:26


Ga 4:26 But Jerusalem which is above is free. The freewoman and her free child represent the heavenly Jerusalem, the church of Christ. The mother of us all. The mother of those in Christ.

Discussion for Galatians 4:26

Bible Options