Ezra 1:3

“Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of the LORD God of Israel, (he is the God,) which is in Jerusalem.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him goe vp to Ierusalem, which is in Iudah, and build the house of the Lord God of Israel (He is the God) which is in Ierusalem.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'Whoever there is among you of all His people, may his God be with him! Let him go up to Jerusalem which is in Judah and rebuild the house of the LORD, the God of Israel; He is the God who is in Jerusalem.
- New American Standard Version (1995)

Whosoever there is among you of all his people, his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of Jehovah, the God of Israel (he is God), which is in Jerusalem.
- American Standard Version (1901)

Whoever there is among you of his people, may his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and take in hand the building of the house of the Lord, the God of Israel; he is the God who is in Jerusalem.
- Basic English Bible

Whosoever there is among you of all his people, his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of Jehovah the God of Israel -- he is God -- which is at Jerusalem.
- Darby Bible

Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of the LORD God of Israel, (he is the God,) who is in Jerusalem.
- Webster's Bible

Whoever there is among you of all his people, may his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of Yahweh, the God of Israel (he is God), which is in Jerusalem.
- World English Bible

who [is] among you of all His people? His God is with him, and he doth go up to Jerusalem, that [is] in Judah, and build the house of Jehovah, God of Israel -- He [is] God -- that [is] in Jerusalem.
- Youngs Literal Bible

Whosoever there is among you of all His people--his God be with him--let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of the LORD, the God of Israel, He is the God who is in Jerusalem.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Ezra 1

  • Eric
    Question? Cyrus the king, was he not the son of Ester??
  • BSP
    Verse 1: This shows that Jehovah God can move the hearts of kings in order to fulfill his purpose.
  • Irene123
    I love how the Lord Jesus works in ones life; and the sinners think it's their own idea. yes, many th'ots ln actions are of satan, but - they're allowed of God. Man has 'free will', but what he chooses comes from either satan or God. I love God's way because I know He's always aware of what's going on in our lives.
  • Wale
    Our God is God of all, He control every man both kings and followers. He uses anybody at anytime in fulfilment of his professes. The riches and prosperity comes from him to be useful for his glory alone. The children of God should continue faithful and trust him for their needs, he will supply us all our needs according to his glory.
  • Anthony Allen
    God can and He will provide, and if we have zeal to do God's plan for our life He will God will make a way I we need to do is trust Him.
  • Khan
    its a blessing to learn the word of God

Bible Options