Ezekiel 7:27

“The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do unto them after their way, and according to their deserts will I judge them; and they shall know that I am the LORD.”

King James Version (KJV)

Other Translations for Ezekiel 7:27

The king shall mourne, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will doe vnto them after their way, and according to their deserts will I iudge them, and they shall know that I am the Lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'The king will mourn, the prince will be clothed with horror, and the hands of the people of the land will tremble. According to their conduct I will deal with them, and by their judgments I will judge them. And they will know that I am the LORD.'"
- New American Standard Version (1995)

The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do unto them after their way, and according to their deserts will I judge them; and they shall know that I am Jehovah.
- American Standard Version (1901)

The king will give himself up to sorrow, and the ruler will be clothed with wonder, and the hands of the people of the land will be troubled: I will give them punishment for their ways, judging them as it is right for them to be judged; and they will be certain that I am the Lord.
- Basic English Bible

The king shall mourn, and the prince shall be clothed with dismay, and the hands of the people of the land shall tremble: I will do unto them according to their way, and with their judgments will I judge them; and they shall know that I [am] Jehovah.
- Darby Bible

The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do to them after their way, and according to their deserts will I judge them, and they shall know that I am the LORD.
- Webster's Bible

The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do to them after their way, and according to their own judgments will I judge them; and they shall know that I am Yahweh.
- World English Bible

The king doth become a mourner, And a prince putteth on desolation, And the hands of the people of the land are troubled, From their own way I deal with them, And with their own judgments I judge them, And they have known that I [am] Jehovah!'
- Youngs Literal Bible

The king shall mourn, and the prince shall be clothed with appalment, and the hands of the people of the land shall be enfeebled; I will do unto them after their way, and according to their deserts will I judge them; and they shall know that I am the LORD.'
- Jewish Publication Society Bible

Bible Commentary for Ezekiel 7:27

Wesley's Notes for Ezekiel 7:27


7:27 The king - Zedekiah. The prince - Every magistrate. Troubled - Hang down, and melt away. What can men contrive or do for themselves, when God is departed from them? All must needs be in tears, all in trouble, when God comes to judge them according to their deserts, and so make them know, that he is the Lord, to whom vengeance belongeth.


Discussion for Ezekiel 7:27



 

Do you have a Bible comment or question?


700 characters remain...




Bible Options

Sponsored Links