Ezekiel 47:19

“And the south side southward, from Tamar even to the waters of strife in Kadesh, the river to the great sea. And this is the south side southward.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And the South side Southward from Tamar, euen to the waters of strife in Kadesh, the riuer, to the great Sea; and this is the South side Southward.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"The south side toward the south {shall extend} from Tamar as far as the waters of Meribath-kadesh, to the brook {of Egypt and} to the Great Sea. This is the south side toward the south.
- New American Standard Version (1995)

And the south side southward shall be from Tamar as far as the waters of Meriboth-kadesh, to the brook `of Egypt', unto the great sea. This is the south side southward.
- American Standard Version (1901)

And the south side to the south will be from Tamar as far as the waters of Meribath-kadesh, to the stream of Egypt, to the Great Sea. This is the south side, on the south.
- Basic English Bible

-- And the south side southward, from Tamar to the waters of Meribah-Kadesh, by the torrent, unto the great sea: This is the south side southward.
- Darby Bible

And the south side southward, from Tamar even to the waters of strife in Kadesh, the river to the great sea. And this is the south side southward.
- Webster's Bible

The south side southward shall be from Tamar as far as the waters of Meriboth Kadesh, to the brook [of Egypt], to the great sea. This is the south side southward.
- World English Bible

`And the south quarter southward [is] from Tamar unto the waters of Meriboth-Kadesh, the stream unto the great sea: and [this is] the south quarter southward.
- Youngs Literal Bible

And the south side southward shall be from Tamar as far as the waters of Meriboth-kadesh, to the Brook, unto the Great Sea. This is the south side southward.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Ezekiel 47:19


47:19 The river - Called the river of Egypt, lay directly in the way to Egypt from Jerusalem. The great sea - To the south - west part of the Mediterranean sea near Gaza.


Discussion for Ezekiel 47:19

Bible Options