Ezekiel 23:30

I wil doe these things vnto thee, because thou hast gone a whoring after the heathen, and because thou art polluted with their idoles.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'These things will be done to you because you have played the harlot with the nations, because you have defiled yourself with their idols.
- New American Standard Version (1995)

These things shall be done unto thee, for that thou hast played the harlot after the nations, and because thou art polluted with their idols.
- American Standard Version (1901)

They will do these things to you because you have been untrue to me, and have gone after the nations, and have become unclean with their images.
- Basic English Bible

These things shall be done unto thee, because thou hast gone a whoring after the nations, because thou hast defiled thyself with their idols.
- Darby Bible

I will do these things to thee, because thou hast gone astray after the heathen, and because thou art polluted with their idols.
- Webster's Bible

These things shall be done to you, because you have played the prostitute after the nations, and because you are polluted with their idols.
- World English Bible

To do these things to thee, In thy going a-whoring after nations, Because thou hast been defiled with their idols,
- Youngs Literal Bible

These things shall be done unto thee, for that thou hast gone astray after the nations, and because thou art polluted with their idols.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Ezekiel 23:30

23:29 Take away - Deprive thee of the comfortable use of all thy labour, which they will exact of thee in captivity.

23:32 It - Is large, and contains what will last many years, even 'till the seventy years be expired.