Exodus 34:27

“And the LORD said unto Moses, Write thou these words: for after the tenor of these words I have made a covenant with thee and with Israel.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And the Lord said vnto Moses, Write thou these words: for after the tenour of these wordes, I haue made a couenant with thee, and with Israel.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Then the LORD said to Moses, "Write down these words, for in accordance with these words I have made a covenant with you and with Israel."
- New American Standard Version (1995)

And Jehovah said unto Moses, Write thou these words: for after the tenor of these words I have made a covenant with thee and with Israel.
- American Standard Version (1901)

And the Lord said to Moses, Put all these words in writing; for on them is based the agreement which I will make with you.
- Basic English Bible

And Jehovah said to Moses, Write thee these words; for after the tenor of these words have I made a covenant with thee and with Israel.
- Darby Bible

And the LORD said to Moses, Write thou these words: for after the tenor of these words I have made a covenant with thee, and with Israel.
- Webster's Bible

Yahweh said to Moses, "Write you these words: for in accordance with these words I have made a covenant with you and with Israel."
- World English Bible

And Jehovah saith unto Moses, `Write for thyself these words, for, according to the tenor of these words I have made with thee a covenant, and with Israel.'
- Youngs Literal Bible

And the LORD said unto Moses: 'Write thou these words, for after the tenor of these words I have made a covenant with thee and with Israel.'
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Exodus 34

  • BSP
    Verse 1: The commandments that Jehovah God had given Moses were so important to him that he made sure that they were written down again.
  • Phyllis Johnson
    All the comments about our Great Lord
  • Martin Luther Locklear
    On the subject of Christ being tempted as we are , the difference is we are compelled by our sin nature i.e. inclined by that nature to follow it's lustful desire where as there was nothing in him for Satan to draw from. On one occasion Jesus warned his disciples, saying Satan cometh but he hath no thing in me.
  • Gordo
    You do realize that if you believe in the divinity of Christ then there is no possible way of him being tempted by anything since he is God.
  • Ken
    Bruce your are dead on with your comment. We are created in the image and likeness of God. If we have emotion, He had it first. Likewise Christ while here on earth was in all points tempted like we are. With that in mind we can 't shake our fist at Him and say you don 't know what I 'm going through. Yeah He does, He went through it first.
  • Bruce
    What makes someone think that jealousy or any other emotion is a human emotion. Did Gods anger not wax hot? We were made in Gods image not the other way around.

Bible Options