Exodus 32:31

And Moses returned vnto the Lord, and said, Oh, this people haue sinned a great sinne, and haue made them gods of gold.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Then Moses returned to the LORD, and said, "Alas, this people has committed a great sin, and they have made a god of gold for themselves.
- New American Standard Version (1995)

And Moses returned unto Jehovah, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.
- American Standard Version (1901)

Then Moses went back to the Lord and said, This people has done a great sin, making themselves a god of gold;
- Basic English Bible

And Moses returned to Jehovah, and said, Alas, this people has sinned a great sin, and they have made themselves a god of gold!
- Darby Bible

And Moses returned to the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.
- Webster's Bible

Moses returned to Yahweh, and said, "Oh, this people have sinned a great sin, and have made themselves gods of gold.
- World English Bible

And Moses turneth back unto Jehovah, and saith, `Oh this people hath sinned a great sin, that they make to themselves a god of gold;
- Youngs Literal Bible

And Moses returned unto the LORD, and said: 'Oh, this people have sinned a great sin, and have made them a god of gold.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Exodus 32:31

32:31 Oh, this people have sinned a great sin - God had first told him of it, #Ex 32:7|, and now he tells God of it by way of lamentation. He doth not call them God's people, he knew they were unworthy to be called so, but this people. This treacherous ungrateful people, they have made them gods of gold.