Exodus 32:21

“And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?”

King James Version (KJV)

Other Translations

And Moses said vnto Aaron, What did this people vnto thee, that thou hast brought so great a sinne vpon them?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Then Moses said to Aaron, "What did this people do to you, that you have brought {such} great sin upon them?"
- New American Standard Version (1995)

And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?
- American Standard Version (1901)

And Moses said to Aaron, What did the people do to you that you let this great sin come on them?
- Basic English Bible

And Moses said to Aaron, What has this people done to thee, that thou hast brought so great a sin on them?
- Darby Bible

And Moses said to Aaron, What did this people to thee, that thou hast brought so great a sin upon them?
- Webster's Bible

Moses said to Aaron, "What did these people do to you, that you have brought a great sin on them?"
- World English Bible

And Moses saith unto Aaron, `What hath this people done to thee, that thou hast brought in upon it a great sin?'
- Youngs Literal Bible

And Moses said unto Aaron: 'What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?'
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Exodus 32:21


32:21 What did this people unto thee - He takes it for granted that it must needs be something more than ordinary that prevailed with Aaron to do such a thing? Did they overcome thee by importunity, and hadst thou so little resolution as to yield to popular clamour! Did they threaten to stone thee, and couldest not thou have opposed God's threatenings to theirs?


Discussion for Exodus 32:21

Bible Options