Exodus 12:46

“In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.”

King James Version (KJV)

Other Translations

In one house shall it be eaten, thou shalt not carie foorth ought of the flesh abroad out of the house, neither shall ye breake a bone thereof.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"It is to be eaten in a single house; you are not to bring forth any of the flesh outside of the house, nor are you to break any bone of it.
- New American Standard Version (1995)

In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth aught of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.
- American Standard Version (1901)

It is to be taken in one house; not a bit of the flesh is to be taken out of the house, and no bone of it may be broken.
- Basic English Bible

In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth any of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.
- Darby Bible

In one house shall it be eaten; thou shalt not carry aught of the flesh abroad out of the house: neither shall ye break a bone of it.
- Webster's Bible

In one house shall it be eaten; you shall not carry forth anything of the flesh abroad out of the house; neither shall you break a bone of it.
- World English Bible

in one house it is eaten, thou dost not carry out of the house [any] of the flesh without, and a bone ye do not break of it;
- Youngs Literal Bible

In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth aught of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Exodus 12:46

Bible Options