“Whom I have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts.”
King James Version (KJV)
6:22 That he might comfort your hearts - By relating the supports I find from God, and the success of the gospel.
Eph 6:22 That ye might know our affairs, and [that] he might comfort your hearts. Tychicus was "a faithful minister" (Eph 6:21), and could not only satisfy their longing to know of Paul's state, but could comfort them.
Whom I haue sent vnto you for the same purpose, that yee might know our affaires, and that he might comfort your hearts.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
I have sent him to you for this very purpose, so that you may know about us, and that he may comfort your hearts.
- New American Standard Version (1995)
whom I have sent unto you for this very purpose, that ye may know our state, and that he may comfort your hearts.
- American Standard Version (1901)
Whom I have sent to you for this very purpose, so that you may have knowledge of our position, and that he may give comfort to your hearts.
- Basic English Bible
whom I have sent to you for this very thing, that ye may know of our affairs and that he may encourage your hearts.
- Darby Bible
Whom I have sent to you for the same purpose, that ye may know our affairs, and that he may comfort your hearts.
- Webster's Bible
I have sent him to you for the very purpose--that you may know about us and that he may encourage you.
- Weymouth Bible
whom I have sent to you for this very purpose, that you may know our state, and that he may comfort your hearts.
- World English Bible
whom Y sente to you for this same thing, that ye knowe what thingis ben aboute vs, and that he coumforte youre hertis.
- Wycliffe Bible
whom I did send unto you for this very thing, that ye might know the things concerning us, and that he might comfort your hearts.
- Youngs Literal Bible