“But the LORD thy God shall deliver them unto thee, and shall destroy them with a mighty destruction, until they be destroyed.”
King James Version (KJV)
7:24 No man shall stand - This promise is made upon condition of their performance of their duty, which they neglecting, justly lose the benefit of it.
7:25 The silver or gold - Wherewith the idols are covered or adorned, nor consequently any other of their ornaments. This he commands to shew his utter detestation of idolatry, and to cut off all occasions of it.
But the Lord thy God shall deliuer them vnto thee, and shall destroy them with a mightie destruction, vntill they be destroyed.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But the LORD your God will deliver them before you, and will throw them into great confusion until they are destroyed.
- New American Standard Version (1995)
But Jehovah thy God will deliver them up before thee, and will discomfit them with a great discomfiture, until they be destroyed.
- American Standard Version (1901)
But the Lord your God will give them up into your hands, overpowering them till their destruction is complete.
- Basic English Bible
But Jehovah thy God will give them up before thee, and will confound them with great consternation, until they are destroyed.
- Darby Bible
But the LORD thy God shall deliver them to thee, and shall destroy them with a mighty destruction, until they are destroyed.
- Webster's Bible
But Yahweh your God will deliver them up before you, and will confuse them with a great confusion, until they be destroyed.
- World English Bible
and Jehovah thy God hath given them before thee, and destroyed them -- a great destruction -- till their destruction;
- Youngs Literal Bible
But the LORD thy God shall deliver them up before thee, and shall discomfit them with a great discomfiture, until they be destroyed.
- Jewish Publication Society Bible