“And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.”
King James Version (KJV)
6:7 Teach them diligently - Heb. whet, or sharpen them, so as they may pierce deep into their hearts. This metaphor signifies the manner of instructing them, that it is to be done diligently, earnestly, frequently, discreetly.
6:8 Thou shalt bind them - Thou shalt give all diligence, and use all means to keep them in thy remembrance, as men often bind something upon their hands, or put it before their eyes to prevent forgetfulness of a thing which they much desire to remember.
And thou shalt write them vpon the posts of thy house, and on thy gates.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.
- New American Standard Version (1995)
And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates.
- American Standard Version (1901)
Have them lettered on the pillars of your houses and over the doors of your towns.
- Basic English Bible
And thou shalt write them upon the posts of thy house, and upon thy gates.
- Darby Bible
And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.
- Webster's Bible
You shall write them on the door posts of your house, and on your gates.
- World English Bible
and thou hast written them on door-posts of thy house, and on thy gates.
- Youngs Literal Bible
And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates.
- Jewish Publication Society Bible