Deuteronomy 6:10

“And it shall be, when the LORD thy God shall have brought thee into the land which he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee great and goodly cities, which thou buildedst not,”

King James Version (KJV)

Other Translations

And it shall be when the Lord thy God shall haue brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Iacob to giue thee, great and goodly cities, which thou buildedst not,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Then it shall come about when the LORD your God brings you into the land which He swore to your fathers, Abraham, Isaac and Jacob, to give you, great and splendid cities which you did not build,
- New American Standard Version (1995)

And it shall be, when Jehovah thy God shall bring thee into the land which he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee, great and goodly cities, which thou buildest not,
- American Standard Version (1901)

And when the Lord your God has taken you into the land which he gave his oath to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, that he would give you; with great and fair towns which were not of your building;
- Basic English Bible

And it shall be, when Jehovah thy God bringeth thee into the land which he swore unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee: great and good cities which thou buildedst not,
- Darby Bible

And it shall be, when the LORD thy God shall have brought thee into the land which he swore to thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee great and goodly cities, which thou didst not build,
- Webster's Bible

It shall be, when Yahweh your God shall bring you into the land which he swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give you, great and goodly cities, which you didn't build,
- World English Bible

`And it hath been, when Jehovah thy God doth bring thee in unto the land which He hath sworn to thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give to thee -- cities great and good, which thou hast not built,
- Youngs Literal Bible

And it shall be, when the LORD thy God shall bring thee into the land which He swore unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee--great and goodly cities, which thou didst not build,
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Deuteronomy 6

  • Patricia
    Very important text to Jews and. gentiles as it is the beginning of the Torah.Also it is the basis of living life and remaining in touch with God.
    The importance of love for God and family and ones fellowman.
    Amen
  • BSP
    In verses 10 through 12 Jehovah had brought the Israelites into a beautiful land with things they did not even have to work for and he warned them not to forget Him.
  • Irene123
    To Vicky/Chastity on v,4, 2011; way to go girls!!! THE LORD OUR GOD IS ONE LORD. I just hope they will see this.
  • Irene123
    Deut. 6:4; 4:39; Isa. 42:8; Lk. 17: 16 - And fell down on his face at HIS feet, giving Him thanks (glory). v. 18 - "There are not found that returned to give glory to GOD, save this stranger."
    Isa. says "my glory will I not .....", and yet we see HIS glory being given to - Jesus. Sounds to me like 'Jesus' - is God - manifest in the flesh; The Lord thy God is ONE Lord.
  • Johan Ayiter
    in His reappearance as Christ, our God adds to these holy words something which was certainly missing before His presence between men, He said "and with your mind" these four corners of our "being" as a living sacrifice making then complete the Love of His Father implemented in Jesus which He transmit to all of us as the main mission to accomplish before dying on the cross, even He units two persons whom He loved the most, His mother and Johannes the evangelist...we should be one with Him to be to live like Him, God bless you all.Amen.
  • SHELL
    Jesus is life. To know how to live life you have to know the way of Jesus and follow him

Bible Options